Carrascosa González, J., Conflicto de leyes y teoría económica, Granada, Colex, Colección: El Derecho de la Globalización, 2011, 261 pp. (prólogo de A. L. Calvo Caravaca)

AutorPilar Blanco-Morales Limones
CargoUniversidad de Extremadura
Páginas289-292
BIBLIOGRAFÍA 289
REDI, vol. LXIV (2012), 1
quiva fortuna, que la ha obligado a hacer
frente a la desaparición casi coetánea de
dos coautores. Es bueno también para
la doctrina española que se remoce y
consolide esta obra dentro del conjunto
de manuales de la disciplina que la han
enriquecido en las últimas décadas y la
han llevado a equipararse con los países
de nuestro entorno cultural. Sólo queda
felicitar a la Prof. Andrés Sáenz de Santa
María por la tarea emprendida, a la que
imaginamos incorporará con el tiempo
savia nueva en su empeño por mantener
bien vivos la memoria y el magisterio de
Julio González Campos.
Carlos Ji M é n e z Pi e r n A s
Universidad de Alcalá
cA r r A s c o s A Go n z á l e z , J., Conflicto de leyes y teoría económica, Granada, Co-
lex, Colección: El Derecho de la Globalización, 2011, 261 pp. (prólogo de
A. L. cA l v o cAr A vA c A ).
Es grata y comprometida tarea es-
cribir esta recensión del libro del Prof.
Javier Carrascosa Conflicto de leyes y
teoría económica. Una obra que para el
Derecho internacional privado —pero no
solo— supondrá un comienzo y, al mis-
mo tiempo, la conclusión de una etapa
que posibilitará nuevos inicios. Una obra
canónica, construida con elementos clá-
sicos que aporta razonamientos novedo-
sos para explicar y construir el funda-
mento del método conflictual —aunque
no solo—, en la que el autor interroga los
frunces y las oquedades que muestran las
normas del Derecho internacional priva-
do en el proceso dialógico de su elabora-
ción y su aplicación y que hacen posible
que el Derecho internacional privado sea
un instrumento práctico, útil y preciso
para potenciar —y regular— la vida inter-
nacional de los particulares.
En este nuevo libro, Carrascosa cons-
tata y describe cómo es el razonamiento
conflictual, al tiempo que capta las sin-
gularidades que articulan nuevas pro-
ducciones y nuevas creaciones. Con ello
nos abre un abanico de problemas que
obligan a una lectura interdisciplinar,
que no es la mera adición de distintas
aproximaciones, sino más bien la relectu-
ra de los conocimientos propios de cada
disciplina en el contexto de las ciencias
sociales (el Derecho y la Economía). En
lugar de apropiarse de ideas ajenas, re-
hace con profundidad las propias, cons-
truidas tras intensa dedicación al Dere-
cho internacional privado, fructificada
en una amplísima bibliografía plagada
de contribuciones que unen el afán pe-
dagógico y el espíritu científico, suman
reflexión y didáctica. Esta obra de madu-
rez profesional es un claro exponente de
su capacidad para interrogar al pasado
sobre los problemas que ocupan nuestro
presente y facilitar respuestas que incor-
poran los resultados más fructíferos de la
investigación de vanguardia (entre otros
muchos, véanse marginales 96 a103, 166,
213 a 218).
El lector se enfrenta a una obra que
contribuye a la construcción de conoci-
mientos que potencian los recursos para
problematizar las condiciones concretas
en que las normas de conflicto surgen
y en las que se desenvuelven. Javier Ca-
rrascosa expone con suma claridad la
oposición de lo idéntico —las relaciones
de los particulares— y lo diverso —el
Derecho de los Estados—, la micro- y la
macroeconomía, lo público y lo privado.
Y lo hace desvelando las divisiones que
hacen difícil dar cuenta de una realidad
compleja, de múltiples niveles, causas y
efectos, como lo es la de las relaciones
internacionales de los particulares, en la
tensión entre estatalidad y globalización.
A fin de escapar de estas falsas dicoto-
mías, da cuenta y razón de la trama de
relaciones e interferencias y con ello es
capaz de producir dispositivos que nos
09-BIBLIOGRA.indd 289 29/3/12 14:04:55

To continue reading

Request your trial