Capítulo IX. Reflexiones finales

Pages207-209
AuthorMaría Carlota Ucín
207
CAPÍTULO IX
REFLEXIONES FINALES
Se ha postulado en la presente obra la necesidad de acercar los estudios
del Derecho procesal con los del Derecho constitucional. Así, dando la mejor
versión de la relación de instrumentalidad que los vincula, se ha efectuado el
enlace a partir de la garantía de la tutela judicial efectiva de los derechos so-
ciales. Se ha establecido que no es posible dar cumplimiento a esta garantía,
integrante del debido proceso, si no se logra que las herramientas procesales
sean respetuosas de las señas particulares de los derechos humanos que tutela.
El centro de gravedad se halla, entonces, en el carácter prestacional y
colectivo de los derechos sociales. De hecho, como las políticas públicas son
esencialmente colectivas —aun cuando su tratamiento pudiera ser divisible
y cada ciudadano hacer un reclamo individual basado en su agravio consti-
tucional— la matriz del conflicto suele exorbitar el planteamiento individual.
Por ello, el análisis de cualquier derecho social en sede judicial no tolera un
tratamiento aislado y reducido al caso particular de incumplimiento por par-
te del Estado. Al contrario, una violación particular puede ser la evidencia
de que hay alguna falla en la política escogida por el gobierno y que obliga a
su revisión.
Por este motivo, mantener el tratamiento de las cuestiones de los DESC
en el ámbito de los procesos individuales —así sean tutelares, urgentes o su-
marísimos— en la mayoría de los casos cristaliza una injusticia mayor, que
es la de dejar fuera de tratamiento la situación de todos aquellos ciudadanos
que no pudieron, siquiera, tener acceso a golpear la puerta de la justicia 1.
1 El caso «Verbitsky», sobre las condiciones de detención en cárceles y comisarias, por ejem-
plo, explicita la opción por el planteamiento de una medida colectiva porque lo contrario hubiera
implicado un cambio solo para algunos afectados, dejando inalterada la situación de fondo en lo
relativo a las condiciones de detención que claramente afectaban la idea de salubridad y condicio-
nes de dignidad mínimas.

Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI

Get Started for Free

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex