Capítulo I. Conceptualización y determinantes de la brecha salarial
| Pages | 23-52 |
| Author | Maialen Aboitiz Cazalis |
CAPÍTULO I.
CONCEPTUALIZACIÓN Y DETERMINANTES DE LA
BRECHA SALARIAL
1. Delimitación conceptual
1.1. El salario o la retribución
Se considera que el termino salario viene de la palabra latina salarium, de sal, suma
que se pagaba a los legionarios romanos además de su sustento material, sin embargo, el
concepto es mucho más antiguo, puesto que el código de Hammurabi, del 2000 a.C.,
ja los principios de un salario legal por tarea, por día o por año2. A pesar de la antigüe-
dad del salario, hasta nales del siglo XVIII éste no se consideró un sistema corriente de
remuneración, ya que la normalización del salario fue impulsada por la proclamación de
la libertad de trabajo y del desarrollo industrial de dicha época3.
Desde su consolidación el salario se ha convertido en el sistema más corriente de
retribución “y se ha mantenido como característica del régimen capitalista y de la orga-
nización social actual”4, puesto que es un concepto dinámico que además “obedece a los
ciclos económicos, a las particularidades de los contextos y a las intervenciones de la ins-
titucionalidad y de la sociedad civil”5. Es por ello que ha habido diversas interpretaciones
del concepto a lo largo de la historia, que dieren no solo por el contexto histórico en el
2 ESCANDE-VARNIOL, Marie-Cécile (2013). Salaire: dénition et formes. Lyon: Université
Lumière Lyon II.
3 CARDONA MARTÍNEZ, Guillermo (1989). Generalidades acerca del salario, Revista Facultad
de Derecho y Ciencias Políticas, núm. 85, p. 42.
4 CARDONA MARTÍNEZ, Guillermo (1989). Op. cit., p. 42.
5 GALVIS GONZÁLEZ, José Ariel (2014). Antecedentes, teorías y concepciones sobre el salario,
Páginas: Revista académica e institucional de la UCPR, núm. 95, p. 86.
24 M A C
que se formulan sino por la rama de estudio. En ese sentido, al salario se le atribuye una
triple dimensión: la social, la económica y la jurídica6.
Desde una perspectiva social, el salario comúnmente representa la única fuente de in-
gresos de los trabajadores/as, en consecuencia, se entiende como un sustento tanto para
los individuos empleados como para sus respectivas familias. Es por ello que al salario
se le atribuye un carácter o contenido alimentario7. La imperativa necesidad del salario
para vivir conduce a que el marco jurídico otorgue una especial consideración y relevan-
cia a su protección8.
Desde un punto de vista económico, el salario se concibe como un redito o ingre-
so, correspondiente al trabajador/a subordinado/a por la ejecución de dicho trabajo; “de
modo semejante a cómo el benecio es el rédito o ingreso peculiar del titular de una em-
presa”9. Hasta el año 1947, la mayoría de los economistas lo consideraban como precio
de una mercancía, basándose en la premisa de que el trabajo humano era una mercan-
cía. Sin embargo, en la Conferencia Internacional de 1947, se cuestionó la noción de
que el trabajo es una mercancía, argumentando que tal perspectiva resultaba ofensiva
a la dignidad de las personas10. En este sentido, actualmente el salario es denido fun-
damentalmente como un precio, “aunque un precio con características especiales”11. Al
denir el salario desde el punto de vista económico se suele diferenciar el salario nomi-
nal y el salario real:12
El salario nominal es “el ujo de las entradas en moneda que el individuo recibe
anualmente deducido cuanto empleado ha gastado para conseguirlo, sumado al valor
monetario de las eventuales entradas en especie”.
El salario real consiste en “el ujo de bienes y servicios que el rédito monetario
permite al individuo procurarse anualmente sin que la riqueza originaria (patrimonio
originario) quede disminuida”.
6 PASCO COSMÓPOLIS, Mario (1986). El salario, su protección y garantía, Derecho PUCP:
Revista de la Facultad de Derecho, núm. 40, p. 213.
7 Ibídem; LÓPEZ BASANTA, Justo (1997). El salario. En: Instituciones de Derecho del Trabajo y
de la Seguridad Social. Coord. por DE BUEN LOZANO, N. y MORGADO VALENZUELA, E. México:
Universidad Nacional Autónoma de México, p. 447.
8 LÓPEZ BASANTA, Justo (1997). Op. cit., p. 447.
9 Ibídem, p.445.
10 CARDONA MARTÍNEZ, Guillermo (1989). Op. cit., p. 43.
11 LÓPEZ BASANTA, Justo (1997). Op. cit., p. 446.
12 Ibídem, p.446 en referencia a VITO, Francesco (1961). Economia Politica, il prezzo e la
distribuzione. Milán: Dott. Aldo Giurè Editore.
Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI
Get Started for FreeUnlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations
Unlock full access with a free 7-day trial
Transform your legal research with vLex
-
Complete access to the largest collection of common law case law on one platform
-
Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues
-
Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options
-
Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions
-
Trusted by 2 million professionals including top global firms
-
Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations