Basedow, J., Ru?hl, G., Ferrari, F. y de Miguel Asensio, P. A. (eds.), Encyclopedia of Private International Law, Cheltenham/Northhampton, Edward Elgar Publishing, 2017, LIII+4.033 pp.

AutorSixto Sánchez Lorenzo
CargoUniversidad de Granada
Páginas265-267
REDI, vol. 70 (2018), 2
La obra que reseñamos responde a la
etimología del término «enciclopedia»,
pues presenta un compendio del conoci-
miento sobre un saber, el Derecho inter-
nacional privado (DIPr), ordenado alfa-
béticamente en voces o Capítulos. Rinde
tributo además al sentido literal del ad-
jetivo enkiklios, pues sin duda se trata de
una obra «redonda», que entronca con
el espíritu de la Enciclopedia ilustrada.
El Diccionario ilustrado de las ciencias,
artes y oficios obedecía a un afán taxo-
nomista que tiene mucho que ver con la
pandectística, la codificación y la con-
solidación del saber jurídico durante el
siglo xix.
El DIPr moderno nace en el siglo xix,
pero su autonomía científica se conso-
lida bien entrado el siglo xx, cuando se
desprende tanto del formalismo que lo
ataba a la teoría de los conflictos de le-
yes (en el espacio y en el tiempo) como
de su dependencia del conflicto de so-
beranías. Desde su nacimiento el DIPr
no ha sido ajeno a los intentos enciclo-
pedistas. Por definición, la enciclopedia
es una obra viva y diferida. La propia
obra de Diderot y D’Alambert se conci-
bió, ejecutó y publicó a lo largo de va-
rios lustros. En el ámbito del Derecho
comparado, la International Encyclopae-
dia of Comparative Law publicada por
Mohr Siebeck durante décadas, y hoy
por Brill, es un buen ejemplo de este
afán siempre inacabado. Dos clásicos
del enciclopedismo jurídico francés, el
Répertoire Dalloz de droit International y
el Jurisclasseur de droit international re-
flejan aún esa imbricación entre el Dere-
cho internacional público y el DIPr.
El siglo xxi exigía un proyecto de en-
ciclopedia dedicada en exclusiva al DIPr.
En la presentación de la obra se señala el
auge y desarrollo de este saber jurídico
en los últimos tiempos, sin duda mayor
que el que pueda observarse en cualquier
otra disciplina jurídica. Impulsado por la
globalización económica y los procesos
de unificación regionales, el DIPr actual
resulta irreconocible con respecto al que
estudiamos hace veinte o treinta años,
sin ir más lejos. Por ello esta obra no solo
es valiosa como instrumento único y ori-
ginal para el conocimiento del DIPr, sino
oportuna, pues levanta acta y da fe de la
madurez y riqueza de la disciplina.
IV. BIBLIOGRAFÍA
RECENSIONES
basedow, J., rüHL, G., ferrari, F. y de miGueL asensio, P. A. (eds.), Encyclo-
pedia of Private International Law, Cheltenham/Northhampton, Edward
Elgar Publishing, 2017, LIII+4.033 pp.
Sección coordinada por J. ferrer (Derecho interna-
cional público), F. Garau (Derecho internacional privado)
y J. L. de casTro (Relaciones Internacionales)
Revista Española de Derecho Internacional
Sección BIBLIOGRAFÍA
Vol. 70/2, julio-diciembre 2018, Madrid, pp. 265-293
http://dx.doi.org/10.17103/redi.70.2.2018.4
© 2018 Asociación de Profesores
de Derecho Internacional
y Relaciones Internacionales
ISSN: 0034-9380; E-ISSN: 2387-1253

To continue reading

Request your trial