Análisis jurídico de la Virtud Real durante el siglo XVI en las Partidas y su aplicación en Hispanoamérica

Pages95-132
AuthorJosé Enrique Anguita Osuna
Análisis jurídico de la Virtud Real durante el siglo XVI
en las Partidas y su aplicación en Hispanoamérica*
J E A O
Profesor Contratado Doctor de Historia del Derecho y las Instituciones.
Universidad Rey Juan Carlos (URJC)
joseenrique.anguita@urjc.es
* Este trabajo se inserta en el marco del Proyecto Nacional de “Generación del Conocimiento”:
Proyecto “De excellentia: Teoría y práctica de la virtud en la Monarquía de España (siglos XV a XVII)”
(PID2022-139013NB-I00), cuyos investigadores principales son José Antonio Guillén Berrendero,
catedrático de Historia Moderna de la Universidad Rey Juan Carlos y Jorge Fernández-Santos Ortiz-
Iribas, profesor titular de Historia Medieval de la Universidad Rey Juan Carlos.
96 José Enrique Anguita Osuna
José Enrique Anguita Osuna: Profesor Contratado Doctor de Historia del
Derecho y de las Instituciones de la Universidad Rey Juan Carlos. Departamento
de Derecho Privado. Un sexenio de investigación CNEAI-ANECA.
Resumen:
La idea de virtud ha estado más presente en el ámbito político, social, cultural o
religioso que en otros, como es el jurídico. Por tanto, se pretende plasmar aquellas
partes de la historia del derecho español, en las cuales ha podido quedar reflejada
la regulación de la virtud real. Esta circunstancia ha motivado el análisis de la vir-
tud real en el Segundo Libro de las Partidas de Alfonso X el Sabio, que se convirtió
en una de las obras jurídicas más importantes en la historia del derecho español,
ya que ha tenido un amplio alcance normativo y ha regulado diferentes aspectos
ad ministrativos, jurídicos o teológicos. Se trata de un cuerpo legislativo que ha
tenido tan buena aceptación que ha provocado que su vigencia se haya extendido
durante aproximadamente seis siglos, con traducciones a otras lenguas y presencia
en todos los territorios de la monarquía española, entre los que, obviamente, se
incluyen los dominios hispanoamericanos.
Palabras clave: Virtud Real - Partidas - Hispanoamérica
1. INTRODUCCIÓN
El concepto de virtud se ha ido desarrollando con el paso de los siglos, pudiendo
tener una percepción diferente en los diversos momentos de la historia. La construc-
ción de este concepto es importante para el progreso de las personas, las instituciones
y la configuración de las sociedades actuales, puesto que la virtud debería estar pre-
sente en todos ellos.
Al analizar la virtud, es preciso remontarse a los comienzos de la filosofía moral
y a la ética griega, que se constituye como una “ética de las virtudes”. El término
“virtud” procede del término griego “areté”, cuyo significado es “la excelencia de una
cosa”. Según apunta Camps, todo tiene su areté, su virtud, determinable atendiendo al
telos, fin o función que debe realizar cada cosa. La virtud del padre de familia es proteger
a los suyos; la de un rey, gobernar; la virtud de un arpa, dar las notas adecuadas; la de
un atleta, conseguir las mejores marcas”. Por tanto, es necesario que todas las personas
descubran el fin que han de perseguir con el objeto de que puedan vivir de una for-
ma satisfactoria, realizados y, en definitiva, se puedan comportar como buenas per-
sonas. Por tanto, Camps añade que “las virtudes son aquellas cualidades que debería
adquirir la persona para comportarse debidamente”. Asimismo, el término virtud tiene
un vínculo cercano con el “hábito” y la “costumbre”, configurando ambos el carácter
de las personas o ethos, de donde procede la “ética 1.
La construcción del concepto de virtud se ha producido lentamente, siendo so-
metido su análisis a una evolución histórica, tal y como se va a poder observar en este
análisis. La virtud comenzó a estar presente en abundantes textos de la Antigüedad
en Grecia, siendo abordada por filósofos, políticos o juristas de relevancia, entre los
cuales se encuentran Protágoras, Sócrates, Platón o Aristóteles. Más tarde, con la
aparición del cristianismo primitivo, la virtud se fue desarrollando por figuras perte-
necientes a la Iglesia, como fue San Agustín, surgiendo otro tipo de virtudes vincu-
ladas al cristianismo, es decir, las virtudes teologales, que son la fe, la esperanza y la
caridad. Por tanto, la religión contribuyó a que el análisis de la virtud se fuera exten-
diendo durante la Edad Media, llevándose a cabo interesantes planteamientos sobre
1 Camps, “Virtud”, s.f.

Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI

Get Started for Free

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex