Rectificatifs concernant des Relevés des traités ou accords internationaux enregistrés ou classés et inscrits au répertoire au Secrétariat

• Pages: 77-77

75

Rectificatifs concernant des Relevés des traités ou accords

internationaux enregistrés ou classés et inscrits au répertoire au

Secrétariat

Partie I

No. 50226. Organisation des Nations Unies (Programme des

Nations Unies pour le développement) et Panama

Échange de lettres constituant un accord relatif à la création du Centre

régional du PNUD pour l'Amérique latine et les Caraïbes entre le

Programme des Nations Unies pour le développement et le

Gouvernement de la République du Panama. New York, 8 janvier

2010, et Panama, 22 janvier 2010

Entrée en vigueur : 22 janvier 2010 par l'échange desdites lettres,

conformément aux dispositions desdites lettres

Textes authentiques : anglais et espagnol

Enregistrement auprès du Secrétariat des Nations Unies : d'office, 1er

novembre 2012

Correction

[Les dates de conclusion devraient se lire : New York, 8 janvier 2010 et

Panama, 22 janvier 2010.]