Decisión del Panel Administrativo nº D2012-2212 of WIPO Arbitration and Mediation Center, February 08, 2013 (case Guccio Gucci S.p.A v. Andrea Hubner, Beijing Harmony Software Co.Ltd., jiang wang, brian miller, Pornsawang Chotima, Domain Whois Protection Service, Whois Agent, Jie Zhou, Jayzhou, Hi to every day in Zhengzhou Medical Devices Co., Ltd., tian jin hua jin you xian gong si, lihong jay, hu, lizhu hu, da tou, Tamia Liu, Wang Jie, Yijiwangluo.)
| Resolution Date | February 08, 2013 |
| Issuing Organization | WIPO Arbitration and Mediation Center |
| Decision | Transfer |
| Dominio | Generic Domains |
The Complainant is Guccio Gucci S.p.A of Florence, Italy, represented by Studio Barbero, Italy.
The Respondents are Andrea Hubner of Hangzhou, Zhejiang, China; Beijing Harmony Software Co.Ltd., jiang wang of Beijing, China; brian miller, Pornsawang Chotima of Hefei, Anhui, China; Domain Whois Protection Service, Whois Agent of Hangzhou, Zhejiang, China; Jie Zhou, Jayzhou, Hi to every day in Zhengzhou Medical Devices Co., Ltd. of Beijing, China; tian jin hua jin you xian gong si, lihong jay, hu of Beijing, China; lizhu hu, da tou of Fujian, China; Tamia Liu of Beijing, China; Wang Jie of Putian, Fujian, China; Yijiwangluo of Fujian, China.
The disputed domain name [online-gucci-store.com] is registered with Bizcn.com, Inc.
The disputed domain name [guccis.net] is registered with Jiangsu Bangning Science & technology Co. Ltd.
The disputed domain name [discountguccibagsus.com] is registered with Xin Net Technology Corp.
The following five (5) disputed domain names are registered with Chengdu West Dimension Digital Technology Co., Ltd.:
[guccioutletofficial.net]; [guccisbagsonsale.com]; [guccishoesofficial.net]; [guccishoesoutletstore.net]; [guccisshoesoutlet.com].
The following twenty-nine (29) disputed domain names are registered with Hangzhou AiMing Network Co., LTD:
[borse-gucciborse.com]; [borse-gucciborse.net]; [borsegucciborses.com]; [gucciashoesonline.com]; [gucciashoesonline.net]; [guccibagsauthentic.com]; [gucci-bags.net]; [guccibagsonsaleu.com]; [guccibagsreplica.com]; [gucci-bet.com]; [gucci-borse.com]; [gucci-ebags.com]; [guccifactoryoutletonlinevip.com]; [guccihandbagsonsell.com]; [guccioutletonlinea.org]; [gucci-outlet-online.com]; [guccioutletonlinene.com]; [guccioutletonlinevip1.com]; [guccioutletstoreline.com]; [guccioutlet2u.com]; [guccishoesmart.com]; [guccishoes-outlet.com]; [guccishoesoutlet.net]; [guccishoesusstore.com]; [guccisshoesonline.com]; [guccisshoesonline.net]; [guccitoutletonline.net]; [gucci-wholesale.com]; [sunglasses-gucci.com].
The following ninety-one (91) disputed domain names are registered with Hangzhou E-Business Services Co., Ltd.:
[fashionguccishoes.com]; [guccibagsales.net]; [guccibagsguccioutlet.net]; [guccibagsonsales.net]; [guccibags-shop.net]; [guccibagsshops.com]; [guccibags2u.net]; [gucciborse2013.com]; [gucci-gucciwatches.com]; [gucci-gucciwatches.net]; [guccihandbagsales.com]; [guccihandbags-guccioutlet.com]; [guccihandbagsofficial.com]; [guccihandbagsonsales.net]; [guccihandbagssales.com]; [guccihandbags2012.net]; [guccimensshoesstore.com]; [gucci-online.net]; [guccionsale.com]; [guccioutletaonline.com]; [guccioutletcom.com]; [guccioutleteonline.com]; [guccioutletguccionline.com]; [guccioutlet-guccionline.net]; [guccioutletmallonline.com]; [gucci-outletofficial.net]; [guccioutlet-onlinesstore.com]; [guccioutletonlinesstore.com]; [guccioutletonline-store.com]; [guccioutletonline-store.net]; [guccioutletonline2.com]; [guccioutletonline2.net]; [guccioutletonlinstores.net]; [guccioutletsonlineshop.com]; [guccioutletsonlinestore.com]; [guccioutletsonlinestore.net]; [guccioutletsonlineus.com]; [guccioutletsstore.com]; [guccioutletstoreus.com]; [guccisbagsonsale.net]; [guccisbagsoutlet.com]; [guccishandbag-outlet.com]; [guccishandbag-outlet.net]; [guccishandbagsonline.com]; [guccishandbagsonline.net]; [guccishandbags-outlet.com]; [guccishoes-guccioutlet.com]; [guccishoes-guccioutlet.net]; [guccishoeshop.net]; [guccishoesshope.com]; [guccishoesshope.net]; [guccishoesshop.net]; [guccishoes-store.com]; [guccishoesstores.net]; [gucci-shoes-usa.com]; [guccishoes-usstore.com]; [guccishoesusstore.net]; [guccishoes2012.net]; [guccisshoesstore.com]; [guccitoutletonline.com]; [gucciushop.com]; [gucciushop.net]; [gucciusshops.com]; [gucciwatcheshop.com]; [gucciwatchesonlinestore.com]; [gucciwatches2012.com]; [gucciwatches2012.net]; [gucci1923s.com]; [gucci2sale.com]; [onlineguccibags.net]; [online-gucci.com]; [online-guccioutlet.com]; [onlineguccioutlet.com]; [outlet-guccibags.net]; [outletguccibags.net]; [outletonline-gucci.com]; [outletsguccibags.com]; [outletsguccibags.net]; [replicaguccishoes.com]; [salebagsongucci.com]; [shoesgucci-store.com]; [shoesguccistore.com]; [shoesguccistore.net]; [topguccionline.com]; [usa-guccihandbags.com]; [usa-guccihandbags.net]; [usaguccioutletstore.com]; [us-guccibags.com]; [us-guccibags.net]; [us-guccihandbags.com]; [wholesalegucci-sale.com].
The Complaint was filed with the WIPO Arbitration and Mediation Center (the “Center”) on November 12, 2012. On November 12, 2012, the Center transmitted by email to the Registrars a request for registrar verification in connection with the disputed domain names. On November 13, 14, 20, and 30, 2012, the Registrars transmitted by email separately to the Center their verification responses confirming that the Respondents are listed as the registrants and providing the contact details. On November 27, 2012, the Center received an amendment to the Complaint, in which the Complainant requested that certain expired domain names be excluded from the proceeding.
On December 5, 2012, the Center transmitted an email to the parties in both Chinese and English regarding the language of the proceeding. On December 5, 2012, the Complainant confirmed its request that English be the language of the proceeding. The Respondents did not comment on the language of the proceeding by the specified due date.
The Center verified that the Complaint together with the amendment to the Complaint satisfied the formal requirements of the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Policy” or “UDRP”), the Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Rules”), and the WIPO Supplemental Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Supplemental Rules”).
In accordance with the Rules, paragraphs 2(a) and 4(a), the Center formally notified the Respondents of the Complaint, and the proceeding commenced on December 14, 2012. In accordance with the Rules, paragraph 5(a), the due date for Response was January 3, 2013. On December 14, 2012, the Center received an email inquiry from “Pearly Tan” with an email address […]@gmail.com, which is used by the Respondent Wang Jie in registering some of the disputed domain names, claiming that his/her email address was falsely used by one of the registrants of certain of the disputed domain names, and claiming that Pearly Tan is not related to Wang Jie. The Respondents did not submit any formal Response. Accordingly, the Center notified the Respondents’ default on January 4, 2013.
The Center appointed Sebastian M.W. Hughes as the sole panelist in this matter on January 17, 2013. The Panel finds that it was properly constituted. The Panel has submitted the Statement of Acceptance and Declaration of Impartiality and Independence, as required by the Center to ensure compliance with the Rules, paragraph 7.
The Complainant is a company incorporated in Italy.
The Complainant is the owner of numerous registrations worldwide for the trade mark GUCCI (the “Trade Mark”).
The Trade Mark is a well-known trade mark in the fashion field.
The Respondents[1] are individuals or corporations which appear to have addresses in China.
The disputed domain names were registered on the following dates:
| [borse-gucciborse.com] | September 25, 2012 |
| [borse-gucciborse.net] | October 23, 2012 |
| [borsegucciborses.com] | November 3, 2012 |
| [gucciashoesonline.com] | October 23, 2012 |
| [gucciashoesonline.net] | November 1, 2012 |
| [guccibagsauthentic.com] | April 16, 2012 |
| [gucci-bags.net] | March 20, 2012 |
| [guccibagsonsaleu.com] | October 31, 2012 |
| [guccibagsreplica.com] | March 28, 2012 |
| [gucci-bet.com] | February 28, 2012 |
| [gucci-borse.com] | February 22, 2012 |
| [gucci-ebags.com] | December 20, 2011 |
| [guccifactoryoutletonlinevip.com] | September 30, 2012 |
| [guccihandbagsonsell.com] | October 12, 2012 |
| [guccioutletonlinea.org] | June 22, 2012 |
| [gucci-outlet-online.com] | October 8, 2012 |
| [guccioutletonlinene.com] | October 11, 2012 |
| [guccioutletonlinevip1.com] | November 8, 2012 |
| [guccioutletstoreline.com] | October 28, 2012 |
| [guccioutlet2u.com] | March 29, 2012 |
| [guccishoesmart.com] | February 15, 2012 |
| [guccishoes-outlet.com] | December 24, 2011 |
| [guccishoesoutlet.net] | May 6, 2012 |
| [guccishoesusstore.com] | November 17, 2011 |
| [guccisshoesonline.com] | September 30, 2012 |
| [guccisshoesonline.net] | October 12, 2012 |
| [guccitoutletonline.net] | September 4, 2012 |
| [gucci-wholesale.com] | December 21, 2011 |
| [sunglasses-gucci.com] | July 5, 2012 |
| [fashionguccishoes.com] | January 2, 2012 |
| [guccibagsales.net] | February 26, 2012 |
| [guccibagsguccioutlet.net] | August 7, 2012 |
| [guccibagsonsales.net] | February 8, 2012 |
| [guccibags-shop.net] | March 6, 2012 |
| [guccibagsshops.com] | March 21, 2012 |
| [guccibags2u.net] | August 6, 2012 |
| [gucciborse2013.com] | August 6, 2012 |
| [gucci-gucciwatches.com] | August 7, 2012 |
| [gucci-gucciwatches.net] | August 22, 2012 |
| [guccihandbagsales.com] | March 5, 2012 |
| [guccihandbags-guccioutlet.com] | August 6, 2012 |
| [guccihandbagsofficial.com] | November 14, 2011 |
| [guccihandbagsonsales.net] | March 2, 2012 |
| [guccihandbagssales.com] | April 16, 2012 |
| [guccihandbags2012.net] | November 30, 2011 |
| [guccimensshoesstore.com] | December 21, 2010 |
| [gucci-online.net] |
To continue reading
Request your trial