Ausencia de una perspectiva de género en la Corte Penal Internacional: una mirada al caso Fiscalía vs. Lubanga Dyilo

AuthorNatalia Paz Morales Cerda
PositionEgresada de la carrera de Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Chile
Pages65-85
65
ANIDIP, Bogotá, ISSN: 2346-3120, Vol4, pp. 65-85, 2016
Ausencia de una perspectiva de género en
la Corte Penal Internacional: una mirada al
caso Fiscalía vs. Lubanga Dyilo
The Lack of a Gender Approach in the International
Criminal Court: A Look at the Case of The Prosecutor
v. Lubanga Dyilo
Ausência de uma perspectiva de gênero na corte
penal internacional: uma olhada ao caso Ministério
Público v. Lubanga Dyilo
Natalia Paz Morales Cerda*
Fecha de recepción: 5 de abril de 2015.
Fecha de aprobación: 18 de septiembre de 2015.
Doi: dx.doi.org/10.12804/anidip04.01.2016.03
Para citar este artículo: Paz, N. (2 015). Ausencia de una perspectiva
de género en la Corte Penal Internacional: una mirada al caso Fiscalía
vs. Lubanga Dyilo. Anuario Iberoamericano De Derecho Internacional
Penal ANIDIP, 4, 65-85, doi: dx.doi.org/10.12804/anidip04.01.2016.03
Resumen
La ausencia de una perspectiva de género en la labor de la Corte Penal Internacional
es una de las principales deciencias del actual sistema penal internacional. Esto ha
tenido consecuencias que son evidentes en el caso contra omas Lubanga Dyilo, el
cual ha dejado una importante deuda para el funcionamiento de los órganos de la
Corte Penal Internacional. Al respecto, la Corte Penal Internacional debe invocar una
solución de continuidad en la consagración de los derechos humanos fundamentales
y dar cabida a la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
en la materia, cuyo fundamento como derecho aplicable se recoge en el párrafo 3
del artículo 21 del Estatuto de Roma. La discriminación por motivos de género es
estructural y requiere la adopción de medidas efectivas por parte de la comunidad
internacional para su erradicación. En ese sentido, la Corte Penal Internacional debe
* Egresada de la carrera de Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Chile
66 ANIDIP, Bogotá, ISSN: 2346-3120 , Vol4, pp. 65-85, 2016
Natalia Paz Morales Cerda
reconocer en el género un elemento transformador del Derecho, identicar aquellos
rasgos comunes en la subordinación femenina que típicamente ha motivado críme-
nes basados en este y propiciar sentencias con contenido de género.
Palabras claves: perspectiva de género, discriminación estructural, Corte
Interamericana de Derechos Humanos, Corte Penal Internacional, caso Lubanga
Dyil o.
Abstract
e lack of a gender perspective in the work of the International Criminal Court
is one of the main shortcomings of the current international criminal system.
is has had consequences which are evident in the case against omas Luban-
ga Dyilo, which has le a signicant debt to the functioning of the organs of the
International Criminal Court. e International Criminal Court must invoke a
continuum in the consecration of fundamental human rights and accommoda-
te the jurisprudence of the Inter-American Court of Human Rights on the sub-
ject, whose foundation as an applicable law is found in paragraph 3 Article 21 of
the Rome Statute. Discrimination based on gender is structural and requires the
adoption of eective measures by the international community for its eradica-
tion. In this regard, the International Criminal Court has to recognize gender as
a transformational element of law, identify common trends in the subordination
of women which have typically motivated gender based crimes, and consider this
while determining sentences with gender content.
Key words: gender perspective, structural discrimination, Inter-American Court
of Human Rights, International Criminal Court, Lubanga Dyilo case.
Resumo
A ausência de uma perspectiva de gênero no trabalho da Corte Penal Internacional
é uma das principais deciências do atual sistema penal internacional. Isto tem
tido consequências que são evidentes no caso contra omas Lubanga Dyilo, o
qual tem deixado uma importante dívida para o funcionamento dos órgãos da
Corte Penal Internacional. Ao respeito, a Corte Penal Internacional deve invocar
uma solução de continuidade na consagração dos direitos humanos fundamentais
e ter cabimento à jurisprudência da Corte Interamericana de Direitos Humanos na
matéria, cujo fundamento como direito aplicável se recolhe no parágrafo 3 do arti-
go 21 do Estatuto de Roma. A discriminação por motivos de gênero é estrutural e
requere a adoção de medidas efetivas por parte da comunidade internacional para
a sua erradicação. Nesse sentido, a Corte Penal Internacional deve reconhecer no
gênero um elemento transformador do Direito, identicar aqueles rasgos comuns

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT